Elizabeth II, Amie des Elfes
Le 28 mars 1972, J. R. R. Tolkien fut reçu au palais de Buckingham : il devait être nommé Commander of the British Empire pour son service envers la langue et la littérature anglaise. Grand évènement, immense honneur. Et pourtant Tolkien était un peu déçu car c’est la reine mère qui devait présenter l’insigne. Tolkien écrit alors à propos de la Reine : “Je suis l’un de ses sujets dévoués et je l’admire énormément.” Je n’imagine pas la surprise et la profonde joie de Tolkien lorsqu’il découvrit qu’Elizabeth II elle-même devait conférer les honneurs.